建设生态文明，是关系人民福祉、关乎民族未来的长远大计。面对资源约束趋紧、环境污染严重、生态系统退化的严峻形势，把生态文明建设放在突出地位，才能实现中华民族永续发展。
山西琪尔康翅果生物制品有限公司，遵循自然发展规律，顺应人民期待，彰显企业担当，大力推广翅果油树产业链的建立，致力于世界唯一、中国珍稀——翅果油树资源的综合开发利用，集研发、种植、旅游、加工、销售于一体，在山西省乡宁县云丘山实现翅果油树10万亩的种植面积。琪尔康用实践证明：保护与发展并不矛盾，青山和金山可以“双赢”。
公司创立至今，累计投资7.5亿元，建立三个示范园区：长咀湾高科技试验园区、孟庄种苗繁育基地、谭坪生产示范园区，以及10万亩翅果树种植基地，被山西省中小企业局和山西省财政厅认定为第三批山西省中小企业技术中心。10万亩翅果油树也已在黄土高原地区形成一个新的产业链，采取“科技+公司+基地+农户”的推广模式，不但给农民带来直接的经济效益，也为黄河中上游地区生态修复、水土保持、退耕还林、营造了新的经济林带，解决了农民退耕后的后顾之忧，实现了经济、生态和社会效益的统一化。
经济效益
翅果树是经第四纪冰川作用后残存下来的中国特有的六大古生物植物之一，属国家二级保护植物，并编入国际自然保护联盟濒危动植物红皮书，翅果油中含有十八种氨基酸，其中亚麻酸与亚油酸的比例为1:6.33，是最接近母乳中的比例1：6，被称为“天然母乳”，极易被人体吸收。此外还含有多种矿物质和丰富的非皂化物，对提高人体免疫力，增强生命活力，延缓衰老等方面有很好的效果。因产地局限稀少，使得翅果油比冬虫草更为珍稀。2009年，在北京慈善拍卖会上翅果油被拍出500克90万元的天价，平均每克达1800元。
翅果油树盛果期长达百年，可谓"一次栽植，百年受益"。公司利用现代高新技术，围绕“翅果油树”综合开发保健品、化妆品、饮料三大系列深加工产品，以琪尔康牌翅果油软胶囊为代表，项目完全达产后，将实现年销售收入10亿元，利润总额达3亿元宽泛、深远的经济效益影响。
十万亩翅果树种植与研发，兼顾生态旅游开发，带动周边农户发展农家乐、采摘、喂养等旅游项目。直接带动了1366户2300余人脱贫致富，使得附近村民的平均收入翻了好几番，成为了山西省乡宁县精准扶贫的标杆。
社会效益
山西琪尔康翅果生物制品有限公司通过不断向农户无偿提供苗木和技术，利用荒山荒坡大面积栽植翅果油树，延伸翅果油产业链，还与农户签订保护价收购协议，按市场价格收购翅果，既保护了生态环境，也解决了农民不离土、不离乡就业的问题，带动了当地群众增收致富，促进农业循环和可持续发展。
随着生产规模不断扩大，产业链不断延伸，企业将带动如食品、机电、包装、运输、广告、外贸、科技、饲料、养殖、水产、服务等周边诸多行业发展，每年可为5000余名农村剩余劳动力直接提供就业机会，在黄土高原地区形成一个特色产业，促进当地的资源优势转化为产业优势和经济优势，提高农业综合经济效益，推动当地及周边地区的农业现代化和新农村建设。
生态效益
保持水土，防风固沙
翅果油树是十一五规划沙漠治理工程国家林业总局推荐的重点树种。它根系发达，2年生苗的根系分布于土壤20～60cm深处，主根及较大侧根的最大深度可达60～100cm，是修复生态、防沙治漠的优良树种，特别是对荒山治理、优化环境、生态循环等方面具有很高价值。此外还是改良土壤、防止水土流失、防风固沙的很好的山地经济植物，由于翅果油树根系发达、萌蘖力强且抗寒、抗旱、耐贫瘠并具有极强的固土和固氮能力，1978年被国务院评为水土保持优良树种。
涵养水源，平衡地球的二氧化碳
十万亩翅果树是天然的“绿色水库”，能促进天上水、地表水和地下水的正常循环。使得绿化的荒山荒坡土壤结构与水分状况明显改善，植被的蓄水保水效益明显增强。一亩树林每天能吸收67公斤二氧化碳，释放出49公斤氧气，足可供65个成年人呼吸用。
净化空气，美化环境
翅果油树观叶品种，由于其叶片宽大，背部有密实绒毛，可以吸附空气中的细颗粒物并净化空气，将观叶翅果油树种植于空气污染、雾霾严重的地区和城市，可以有效控制大气PM2.5浓度，生态效益显著。
小康全面不全面，生态环境质量是关键。我们既要绿水青山，也要金山银山。最大的决心会产生最高的智慧，山西琪尔康翅果生物制品有限公司顺应国家和人民期待，牢牢守住生态环保红线，贯彻落实创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，持之以恒、久久为功推进生态文明建设，为美丽的家园山清水秀、鸟语花香，实现生产发展、生活富裕、生态良好的“绿色奇迹”，同时为中华民族赢得永续发展的光明未来推波助力!
特别声明：本文所有图片，全部来自网络，感谢原作者，如侵犯您的权利，请联系QQ：50376947删除。
